法院拒绝将Jinggoy Estrada转移到正规监狱

2019-05-21 05:01:00 闫覃龌 26
2014年9月18日下午6:41发布
更新时间:2014年9月18日下午6:55
警察监管。参议员Jinggoy Estrada将继续由菲律宾国家警察 - 犯罪侦查和侦查小组保管。档案照片由拉普勒

警察监管。 参议员Jinggoy Estrada将继续由菲律宾国家警察 - 犯罪侦查和侦查小组保管。 档案照片由拉普勒

菲律宾马尼拉 - 反贪法庭的Sandiganbayan第五分部于9月18日星期四废除政府的动议,将参议员Jinggoy Estrada定为监狱,理由是安全问题。

“鉴于其人员不足和资源有限,BJMP(监狱管理和刑事局)无法保证在其他法院待审的此案和其他案件中高知名度,高风险的囚犯的安全和保障,”法庭的17页分辨率阅读。

埃斯特拉达目前被拘留在Camp Crame的菲律宾国家警察拘留中心,检察官认为这是一项违法的安排。

该小组认为,被告必须被拘留在由BJMP监管的设施中,他们说这些设施应该有等待审判的囚犯的监护权。

但Sandiganbayan的第5师听取了BJMP Metro Manila主任Romeo Salazar Rio对该局设施拥挤和缺乏人员的评论。

正如力拓于8月29日作证的那样,第5师的法官们认为“骚乱的历史,监狱看守与囚犯的比例以及在该设施发生任何不幸事件的可能性”。

第五师被指派审判埃斯特拉达的掠夺和贪污指控,因涉嫌滥用其优先发展援助基金(PDAF)的1.83亿先令(410亿美元)在猪肉桶骗局中提起,这是近期菲律宾历史上最大的腐败丑闻。

埃斯特拉达正在等待审判,等待法院解决他的保释请求, 。

法错误地援引了?

检察官在寻求将埃斯特拉达转移到普通监狱时,辩称他继续留在PNP中心为他提供特殊待遇。 (阅读: )

然而,埃斯特拉达引用了他的公开身份作为参议员和前总统的儿子。 (阅读: )

“他不是一个普通的被拘留者。他是一个高风险,高调的被拘留者,”他的律师辩称。

参议员和前圣胡安市长同样认为,他的拘留并不意味着惩罚 - 因为他尚未被定罪 - 而只是为了确保他将在法庭上回应对他的指控。

他的律师断言,重要的是“监护的事实” - 被告的自由受到限制 - 而不是“监护地”。

在Sandiganbayan的第三部门下令另外两名被告被拘留在Taguig市Bagong Diwa的BJMP工厂的PDAF骗局之后,检察官对Estrada的优惠待遇发表了评论。

第三师解决了那些等待审判的人 ,由管理。

第3师根据第6975号共和国法案或1990年内政和地方政府法案作出决议。

控方在将埃斯特拉达转移到巴贡迪瓦营地的行动中援引了同样的法律。

但是第5师说法律被错误地适用了。

法院解决,“上述规定中没有任何内容专门列举或陈述等待审判的人应被拘留的拘留设施”。

第一师的法官也同意这一观点,他们在参议员Ramon“Bong”Revilla的PDAF案件中提出了类似的请求。 - Rappler.com

* $ = P44.44