拉普勒新闻广播| 2014年9月1日

2019-05-21 04:01:00 闫覃龌 26
2014年9月1日下午10:52发布
更新于2014年9月1日下午10:53

今天在拉普勒。

  • 菲律宾维和部队逃离了叙利亚的基地组织盟友。
  • 参议员在马尼拉大都会铁路系统上烧烤运输官员。
  • 香港的民主活动人士呼吁公民不服从中国。

菲律宾内部提出了“GOLAN最伟大的逃亡”

维和人员和Al-Nusra Front之间的僵局于周日午夜 - 马尼拉时间凌晨5点结束。
Al-Nusra是一个与基地组织结盟的团体。
在黑暗的掩护下,大约40名菲律宾士兵撤离了68号阵地并向另一个联合国哨所走了2公里,携带枪支和弹药的叛乱分子希望他们投降。
当菲律宾将军获得逃跑的消息时,他们爆发出热烈的掌声。
在一天后与菲律宾排长Capt Nilo Ramones的视频通话中,他们开玩笑说。

GREGORIO CATAPANG,PHILIPPINE MILITARY CHIEF: Kung gagawa ng pelikula sino ang gusto mong artista na gaganap sayo the ratain the Captain Ramones? (如果他们要制作关于对峙的电影,你想扮演哪个演员,拉蒙斯上尉?)
NILO RAMONES,PHILIPPINE PLATOON LEADER: Si Coco Martin,先生。 (可可马丁先生,先生。)

菲律宾军方首席将军Pio Catapang称这是与叙利亚叛乱分子进行7小时激烈交火后的“最大逃亡”。
戈兰高地的所有菲律宾人都很安全,但反叛分子仍然拥有44名斐济维和部队。
菲律宾军方后来透露,菲律宾军队违反了联合国脱离接触观察员部队指挥官伊克巴尔辛格辛哈的命令。
卡塔邦说,辛哈希望菲律宾人放弃他们的枪支。
联合国正在通过反向渠道谈判释放斐济维和人员。
但叙利亚叛乱分子坚持要求维和人员首先交出他们的枪支。
菲律宾人拒绝了,引发了僵局。
菲律宾将军说,不能保证反叛分子不会将菲律宾维和人员扣为人质。
Catapang现在要求进行调查,称Singha的决定使维和人员的生命处于危险之中。

菲律宾军事主席GREGORIO CATAPANG: Kasi gustong i-save ni UNDOF指挥官'yung斐济,牺牲了菲律宾。 印地语natin kasalanan na-hostage sila。 (观察员部队指挥官希望以牺牲菲律宾为代价来拯救斐济人。他们被扣为人质并不是我们的错。)我告诉观察员部队指挥官首先拯救菲律宾,然后我们将帮助斐济人。

在NAIA 3停车场发现的爆炸物
当局周一发现 。
美国国家调查局或NBI称,一辆白色的丰田Revo被发现使用简易炸药和禁止用汽油瓶装的鞭炮。
NBI表示,它还发现该组织的宣言被认为是爆炸企图的幕后推手。
它计划轰炸马尼拉大都会的几个地点,如SM亚洲商城,中国大使馆和房地产开发商DMCI办公室。
NBI逮捕四名被认为属于右翼组织的嫌犯,他们对政府就与中国的海上争端采取的行动“不满意”。
一名嫌疑人表示,该计划不是炸毁机场,而是炸弹舱中的办公室。
事件发生后,整个NAIA综合体都处于完全安全警戒状态。

运输执行的传感器:显示地铁公司的关注点
参议员向运输官员询问的 。
8月13日Taft车站发生一起重大事故,造成36人受伤引发了调查,由参议员Grace Poe担任主席。
Poe周五乘坐火车准备听证会。
她经历了长队,人群,无功能的自动扶梯和十字转门。
Poe建议运输部门为因故障而被迫下船的乘客签发优惠券。
她还建议部署“MRT公共汽车”作为备用,并为站在车站外的人提供雨伞。

GRACE POE,PHILIPPINE SENATOR: 这是服务的一部分,Hindi puwedeng TY na lang,na sorry bumaba na lang kayo dito。 Ipakita naman ninyo naman na may malasakit kayo。 Ipakita nyo naman sa kanila na habang wala ang ipinapangakong mga tren,meron kayong ginagawa,at sa pag-aayos ng TRO ninyo,meron kayong ginagawa。 Gusto ko lamang makita ng taumbayan na may malasakit ang gobyerno natin。 (你不能只是说'抱歉,但你们都必须下去。'表明你有一些同情心。告诉人们,虽然火车没有按照承诺工作,但你正在做些什么。我想要菲律宾人看到他们的政府关心他们。)

每天有近60万人乘坐地铁,远远超过其360,000名乘客的容量。
除了服务中断外,一些MRT终端还有无功能的电梯,自动扶梯和售票机。
参议员巴姆阿基诺向运输官员询问捷运是如何达到这一条件的。

BAM AQUINO,PHILIPPINE SENATOR的声音: Ano ang理想的等待时间natin? Ano po ang kakayahan natin? 目标等待时间? (什么是理想的等待时间?我们的容量是多少?目标等待时间是多少?)

RENATO SAN JOSE,MRT3总监: Sa ngayon ito po ang 30-40分钟等待时间dahil po sa ito lang ang可用的列车数量natin at ito lang ang available n speed limit。 (目前,等待时间为30-40分钟,因为可用列车数量有限,速度限制可用。)

BAM AQUINO,PHILIPPINE SENATOR的声音: 这是我们现在能做的最好的事情吗? 简而言之,对不起,na lang talaga muna。 (简而言之,现在很抱歉。)

为响应公众对政府官员在高峰时段体验日常通勤的挑战,总统的发言人周一早些时候采取了MRT。
副总统发言人Abigail Valte张贴了她和总统发言人Edwin Lacierda的照片。
Valte说整个体验,从北大街站到达塔夫脱,大约需要1小时20分钟。
在一条推文中,她说其中一个车站的自动扶梯没有工作。

SENATE IMPLEMENTS ENRILE SUSPENSION
星期一 。
Enrile暂停的命令来自反贪法庭Sandiganbayan,该法院正在听取三名参议员的掠夺和贪污指控:Enrile,Bong Revilla和Jinggoy Estrada。
他们被指控将公款转移到由女商人珍妮特纳波莱斯控制的假组织。
参议院议长富兰克林德里隆表示,在此期间,恩里莱不得提交法案,签署委员会报告并领取工资。
Sandiganbayan尚未发布参议员Estrada和Revilla的暂停令。

PALPARAN要求军事拘留

这位前国会议员将逃亡档案提交给菲律宾武装部队或法新社扣留的议案。
早些时候,帕尔帕兰要求被拘留在国家调查局总部而不是布拉干省监狱。
该请求被拒绝。
他现在希望被转移到博尼法乔堡的菲律宾陆军监禁中心或阿格纳尔多营的法新社情报局拘留中心。
早些时候,检方表示,作为一名退休将军,Palparan不应被置于军事拘留之下。
Palparan和其他3人被控2006年绑架并严重非法拘留学生Karen Empeno和Sherlyn Cadapan。
目击者称,这些年轻妇女受到前将军的命令的折磨,强奸和拘留。
他在躲藏近3年后于8月12日被捕。

VETERAN ACTOR MARK GIL DIES
经验丰富的资深菲律宾演员周一早上 。
他52岁。
吉尔死于肝硬化。
在一份声明中,该家人称吉尔患有肝癌,但他不希望向公众透露。
这家人说:“我们很遗憾地宣布他今天早上8点就去世了。
他在他的妻子Maricar的怀抱中安然入睡,并被家人包围。 我们都要求公众尊重他的意愿,并允许我们相应地哀悼他的过世。“
他们补充说:“对于我们代表他们收到的对拉尔夫的热爱,我们感谢你。”
Gil是资深演员Eddie Mesa和Rosemarie Gil的儿子。
他的兄弟姐妹包括演员Michael de Mesa和Cherie Gil。
他留下了他的6个孩子--Gabby,Timmy,Andi,Maxine,Stevie和Ira。
Gil在由Mike de Leon执导的电影“Batch 81”中声名鹊起,在那里他扮演了一个在兄弟会中发起的新手。

北京决定后香港的“公民不干涉”行动
在中国宣布该市下一次领导选举的新规定后, 。
全国人民代表大会或全国人大常委会表示,香港下届行政长官将于2017年通过民众投票选出,但候选人必须由北京选出。
民主倡导者宣布这一消息,称这意味着北京将排除反对者,只选择同情中国的候选人。
活动人士承诺发起小规模的公民不服从行为,并威胁要接管该市的中央金融区。
在周一与香港官员会晤时,活动人士指责全国人大代表李飞,他说中国不会容忍一个不忠于大陆的当地领导人。
1997年,英国根据“一国两制”协议将香港运回中国。
从那以后,亲北京委员会选择了这个城市的领导者。

:你的世界在一个阅读
在第8位, 弗格森的种族紧张局势之一。
克林顿说美国人不能“忽视我们司法系统中存在的不公平现象”。
华盛顿邮报的博主Nia-Malika Henderson说,克林顿承认黑人的待遇与白人不同。
进步人士赞扬克林顿的强烈言论,但质疑她的动机。
一条推文称其为“由政治利益而不是真正的感情驱动的谨慎的三角测量和计算”。

在第9号,
在Facebook开始实验标记人们相关新闻提要中出现的讽刺文章之后,网民们讨论了利弊。
有人说这是一个好主意,一位用户说有太多人说不出讽刺是什么。
其他人说这是一种伤害。

GILAS VOWS保持战斗
Gilas Pilipinas在FIBA世界锦标赛中以0-2落后,但 。
Rodneil Quiteles在西班牙,他提交了这份报告。

菲律宾经过36年的漫长岁月重返世界篮球舞台。
对阵欧洲第四好的克罗地亚队,吉拉斯提出了一个勇敢的立场,将比赛拖入加时赛之前,以81比78输掉三分。
接下来的比赛中,吉拉斯队对阵世界排名第五的球队 - 希腊队。
主教练Chot Reyes知道这并不容易。

GOTAS HEAD COACH: 我们知道希腊队比克罗地亚队更加强硬......我们并没有幻想,你知道,我们昨晚打得很好,所以也许今晚我们会让希腊队措手不及。 我们没有幻想,我们会进来,做好充分的准备。

吉拉斯防守希腊人,但也在努力下沉,尽管受伤,他还是依靠自然化的大个子安德雷·布拉奇,他在得分和篮板方面领先球队。
前锋Gabe Norwood说这位大个子有一颗大心脏。

GABE NORWOOD,GILAS FORWARD: 你不会期待更少。 他的心在我们身边,他在球场上展示出来。 他尽可能地尽力掌握每一次进攻。

吉拉斯输给了希腊,82比70,接下来将面对阿根廷 - 这支球队被认为是吉拉斯队中最好的球队。
未来面临更严峻的挑战,但在西班牙大量菲律宾人的支持下,该团队发誓要全力以赴。

CHOT REYES,GILAS HEAD COACH: 一开始我们愚蠢地梦想我们可以与这些团队竞争,所以我们一路上都是愚蠢的。

GABE NORWOOD,GILAS FORWARD: 我们玩到最后。 我认为这只是我们的文化。 这就是我们知道该怎么做的方式。 我们只是继续战斗。

Rodneil Quiteles,Rappler,西班牙

- Rappler.com

新闻广播制作人员

执行生产者/作家 Lilibeth Frondoso
导向器 鲁珀特·安吉尔
协会制作人/出版商 Rodneil Quiteles
丁丁雷耶斯
HEAD WRITER / PROMPTER 卡捷琳娜弗朗西斯科
Marga Deona
MASTER EDITOR / PLAYBACK Exxon Ruebe
翡翠伊达尔戈
Jaene Zaplan
技术总监/摄影师 查理萨拉萨尔
阿德里安葡萄牙
弗朗西斯洛佩兹
Naoki Mengua
GRAPHICS 杰西卡拉扎罗
Raffy de Guzman