立法者质疑DSWD的有条件现金转移计划

2019-05-21 06:01:00 强氦 26
2014年8月28日晚8点40分发布
更新时间:2014年8月28日下午8:40
没有效果?立法者质疑DSWD的CCT的有效性。文件照片来自Jodesz Gavilan / Rappler

没有效果? 立法者质疑DSWD的CCT的有效性。 文件照片来自Jodesz Gavilan / Rappler

菲律宾马尼拉 - 下议院立法者在8月27日星期三社会福利和发展部(DSWD)的预算听证会上质疑政府的Pantawid Pamilyang Pilipino计划(4Ps)的有效性。

由达沃市第三区代表Isidro Ungab领导的立法者为社会福利局局长Corazon“Dinky”Soliman烧烤了该计划的有效性及其庞大的预算。

Sorsogon第一区代表Evelina Escudero问局长,尽管受益人数减少,但预算仍然很高。

她说: “在bumawas ang受益人的贫困程度,dapat可能会改变预算。”

(如果贫困程度降低,受益人数也会减少,那么预算就不会有任何增加。)

DSWD 的 1080亿比索(24亿美元),比今年的预算增加近31%。 它是所有政府机构中第三高的预算。

该部门为明年有条件现金转移(CCT)计划的预算拨款最多,为P64.7亿(14.8亿美元)*,比2014年的P6.6亿增加了P2.1亿(4800万美元)。

Soliman部长表示,需要更大的预算源于CCT计划的扩展,该计划现在包括高中儿童,或者高达18岁。 此前,只有14岁以下的儿童才被纳入该计划。

该部门还将实施新的有条件现金转移(MCCT)计划,旨在帮助境内流离失所者或无家可归者6个月。

一个“失败”的计划?

“尽管国家经济”增长“,但GABRIELA Partylist代表Emmi De Jesus称这项计划”没有减轻贫困“。

Soliman部长引用菲律宾统计局(PSA)的最新研究报告显示贫困事件减少 - 她说这可能部分归因于4P。 在报告中,24.9%的菲律宾人生活在每天约1.25美元的贫困线以下。 (阅读: )

Ang layunin ng 4Ps naman talaga ay itigil ang kahirapan,hindi man ngayon kundi sa kinabukasan ,”她解释道。 (4P的目标是减轻贫困,如果不是现在,那么将来。)

与此同时,ANAKPAWIS代表Fernando Hicap指出,该国贫困事件的基础缺乏统一性。

他提到了 IBON基金会结果,该显示2014年自评贫困率上升至67%。

Halos pitong taon na ang programa,bakit walang pagbabago?”他问道。 高中毕业后,paano iyong trabaho nila ?”

(自该计划开始已近7年,为什么没有变化?高中毕业后,他们将如何找到工作?)

根据国际劳工组织(劳工组织) ,尽管东南亚的经济增长得到承认,菲律宾的失业率仍然保持在7%。

索利曼解释说,DSWD的主要目标是帮助孩子们上学,接受教育并“为未来做好准备”。

Kung ang trabaho ay hindi nila maiintindihan,sila'y maapi ,”这位秘书强调说。 Ang edukasyon talaga ang pinagpupuhunan 。”

(如果他们不了解自己的工作,他们就会无能为力。我们真的需要投资于教育。)

根据4P,每个家庭受益人每月收到的费用高达P1,400(32美元),用于满足子女的健康和教育需求。 社会工作者定期访问每个家庭,以确保他们遵守该计划规定的条件,其中包括要求儿童至少参加85%的课程,定期进行健康检查,以及母亲可以获得产妇服务。

截至2014年7月,至少有400万家庭在4P以下,其中73%位于农村地区。 将近1000万受益人年龄为3-18岁。 - Rappler.com

* $ 1 = P43.71