旅游改变了美国对古巴的看法,美国的政策

2019-05-21 06:01:00 成闳鳅 26

哈瓦那(美联社) - 当巴拉克奥巴马总统于2011年恢复“人与人”前往古巴旅行时,其想法是访问美国人将成为美国不断在该岛官方媒体上妖魔化的文化大使。

两年半之后,一项专门与美联社分享的调查表明,此次旅行不仅改善了古巴人对美国人的看法。 他们也在改变美国旅行者对加勒比海国家的看法,并改变他们对华盛顿政策的看法,这些政策一直试图向古巴共产党领导人施加压力。

“我认为美国与古巴的关系应该是公开的。人们应该互相交谈。人们应该分享,”62岁的纽约产科医生艾伦·兰茨伯格说,他最近参加了民间巡演。

她说:“我们拥有这个对美国没有威胁的小岛,我们正在与世隔绝。” “这没有意义。”

人与人之间的选择肯定有很大的自我选择; 反对古巴的强硬政策的支持者不太可能考虑这样的旅行。 那些参加旅行的人往往或多或少地同情古巴,或者至少是放松或解除52年的美国禁运的想法,这可能对他们的业务有利。

尽管如此,由费城郊区的一家公司Friendly Planet Travel进行的多项选择调查结果引人注目,该调查促进了古巴的合法旅行。 四分之三的受访者表示,他们被一个国家生活的好奇所吸引,这个国家几十年来一直不受大多数​​美国人的限制。

在旅行之前,劳尔卡斯特罗政府最普遍的观点是“压制性的共产主义政权,扼杀了个性和创造力”,48%的受访者表示。 在他们访问之后下降到19%,30%的受访者持有的新的最受欢迎的观点变得更加慈善“一个注定会失败的失败政府”。

最引人注目的是,88%的受访者表示,这一经历使他们比以前更有可能支持终止对古巴的禁运。

Friendly Planet Travel总裁佩吉•戈德曼(Peggy Goldman)表示,参观者对于发现许多商品有多么困难感到惊讶,甚至像粘性绷带一样基本。

一些人将古巴归咎于美国的短缺政策 - 正如古巴政府不断做的那样,尽管分析人士也指出一个弱势,低效和腐败缠身的经济体系是造成稀缺的一个主要原因。

“在日常生活中,对于普通的古巴人来说,这是非常困难的。当旅行者去看他们并且他们自己体验时,他们说(禁运)没有意义是有意义的,”高盛说过。 “这些年来,它并没有推翻政府。我们需要尝试不同的方式。”

高盛承认,她在去年12月访问古巴的423名美国人进行的非正式民意调查结果并不科学。

但业内其他人也讲述了类似的故事。

“有些人回去说他们想给参议员写封信,”杰夫菲利普说,他是一名导游,他在短短一年多的时间内带领34个团体前往该岛,为古巴人民提供民间之旅。美国人。 “我有几个人对我说,'我想把这个作为我个人的使命来结束禁运。'”

这可以为最反对民间旅行的人提供弹药,他们从一开始就认为,与古巴国营实体合作组织的巡回演出让共产党政府把自己的最佳面孔向前推进并隐藏其疣。

来自佛罗里达州的古巴裔美国共和党人参议员马克卢比奥说:“很难想象有人会接触古巴的现实,并以对卡斯特罗政权更为有利的观点走开。” “但是听到这些古巴旅游的情况并不奇怪,因为它们专门用来让人们只看到政权希望他们看到的东西。”

卢比奥说:“很明显,这些旅游旅行只不过是帮助政权的形象,资助其镇压机器,并破坏了古巴民主斗士的勇敢工作。”

一般来说,巡回演出往往不包括与古巴持不同政见者的多少接触。

在对美联社征求意见的书面答复中,美国国务院表示,民间旅行已经成功地“促成了古巴人民对美国和美国的更现实,更积极的看法。” 它呼吁游客参与民主价值观,自由市场经济和言论自由。

“对古巴和普通古巴人不屑一顾,不应该赞同支持极权主义的政府制度,”它说回归者。 “古巴人民拥有丰富而强大的文化,受到岛上游客的正当赞赏。”

旅行社坚持认为任何关于波将金村庄的谈话都是错误的。 他们认为他们支持当地的有机农民,表演者,艺术家,音乐家和经营私人餐馆的企业家,并补充说古巴政府参与日程安排的工作很少,议程也严格遵守美国禁止阳光和沙滩旅游的规定。

戈德曼说:“这与去朝鲜的地方没什么关系,因为只有你可以去的地方。”

大多数游客报告与来自各行各业的古巴人进行了热烈而且看似开放的交流。 有人说,他们知道穿着空调巴士穿梭,在豪华酒店睡觉,与大多数古巴人的现实有很大不同。

纽约银行家艾伦凯斯勒说:“这一部分,你感到非常分离。这几乎是精神分裂症,因为你的待遇与住在这里的人截然不同。” “但是,是的,我们正在遇到不同类型的人。我们不知道每个人是否都经过预先筛选,但在我们看来,它似乎相当坦率。”

最近一天早上,他的Insight Cuba小组访问了当地的一个青年舞蹈团和一个农贸市场。 每位旅行者的当地货币相当于不到1美元,约为月平均工资的20%,以确定他们可以购买多少钱。 之后他们讨论了这段经历。

评论中包括“定价过高”,“非常少的蛋白质”,“它不会走得太远”。 “豆子为什么这么贵?”

然后在一个巨大的户外国营餐厅吃午餐,几乎每个客户都订购了烤鸡肉。

估计有多少美国人在文化交流中合法前往古巴,每年约有7万至10万人。

接受美联社采访的几位古巴人表示,他们一直被教导将人们与政治分开,并重视与美国人会面的机会。

“我们意识到他们就像我们一样。他们喜欢跳舞,”Glenda Quintana Carpio说道,他是一名20岁的舞蹈团成员,在哈瓦那剧院表演后以基本步骤训练游客。 “我们是来自不同国家的人,具有不同的特质。”

___

迈阿密的美联社撰稿人Christine Armario为本报告做出了贡献。

___

Peter Orsi在Twitter上:www.twitter.com/Peter_Orsi